La dynastie des Tang (618-907), ayant unifié le vaste territoire chinois, est depuis toujours considérée comme une des époques les plus brillantes de l’histoire chinoise aussi bien pour son économie florissante, sa stabilité sociale que pour son épanouissement culturel. SHI Bo, écrivain, poète et spécialiste de la poésie des Tang, a sélectionné deux cents poèmes lyriques de cette dynastie en les présentant systhématiquement dans le but de mettre en valeur chaque catégorie de poèmes et aussi de faciliter aux lecteurs leur appréciation et leur recherche sur la poésie de cette époque.